Hoca Ahmed Yesevî ve Dîvan-ı Hikmet: Sadeleştirilmiş

12. yüzyılda yaşamış olan Ahmed Yesevî hem maddi hem de manevi bakımdan Türk dünyasının gelmiş geçmiş en büyük ve en önemli öğretmenlerinden biridir. Eseri olan Dîvân-ı Hikmet ise Türkçenin en önemli eserlerindendir. Ahmed Yesevî, İslamiyet’i doğrudan Kur’an-ı Kerim ve Hz. Muhammed’in hadislerine dayanarak yorumlamış, verilen bilgileri Türk ulusunun daha iyi anlaması için Türkçeye çevirmiştir. Konu ile ilgili olarak eğittiği öğrencilerinin Türk dünyasının dört bir yanına dağılması ile onun fikirleri de Türk dünyasına yayılmıştır. Böylece Türk ulusu, kaynağı Kur’an-ı Kerim ve hadisler olan din anlayışını doğru kaynaktan ve doğru kişiden öğrenmiştir.    Ayrıca Ahmed Yesevî, Tasavvufi Türk edebiyatı nın kurucusudur. Dîvân-ı Hikmet adlı eseriyle tasavvufi düşünceyi halk arasında yaygınlaştırmıştır. Onun düşünceleri, Anadolu'da Hacı Bektaş-ı Velî, Yunus Emre ve Mevlânâ gibi isimler üzerinde de etkili olmuştur.    Prof. Dr. Necati Demir, dünya kütüphanelerini taramış ve Dîvân-ı Hikmet ’in yüzden fazla nüshasını incelemiştir. Bunlar içerisinde en eski tarihli nüshayı, başta öğrenciler olmak üzere herkesin anlayıp istifade edebileceği bir sadelikle Türkiye Türkçesine aktarmış, Ahmed Yesevî’nin hayatı ve sanatı hakkında bilgilerle birlikte okuyuculara sunmuştur.